Cundall祝您兔年福兔绵延，如意吉祥，身体健康，幸福美满！

我们很高兴与圣雅各福群会再度合作，以农历新年为题，创作艺术作品。今年，我们与圣雅各福群会辖下的St James’ Creation(艺想)合作，邀请艺想的艺术家们以「兔年」和其他农历新年元素，制作出别出心裁的手工陶瓷艺术作品。我们非常感恩能继续支持圣雅各福群会及其辖下单位，为特殊需要人士送上关怀，协助他们发掘潜能。

自 1999 年创立以来， St. James' Creation(艺想)致力为智障人士和自闭症谱系障碍人士服务，以陶艺为主要创作媒介，为智障和自闭症谱系障碍人士提供一个创作平台，激发他们的艺术能力；并与他们一同探索雕塑及影像媒体的可能，希望为艺想的艺术家们开拓更多的发展机会。同时，艺想更会定期提供展览、工作坊和社区项目等活动，让他们通过艺术创作，重新与大众沟通和连结。

春节将至，希望大家能畅享与家人团聚的美好时光，同时能分享春节的喜庆予有需要的人士。

Cundall 亚洲的各个办事处于2023年农历新年期间将有以下特别安排：

新加坡办事处:
2023年1月23日 (星期一，年初二) 至1月24日 (星期二，年初三)，休息。

香港办事处:
2023年1月23日 (星期一，年初二) 至1月25日 (星期一，年初四)，休息。

上海办事处:
2023年1月23日 (星期一，年初二) 至2月5日 (星期日，年初十五) ，休息；于2月6日 (星期一，年初十六)，将恢复正常营业。

Cundall Asia offices will be closed at various times to celebrate the Chinese New Year. Please find below the dates of closure for the respective offices:

Singapore

Closed on Monday 23 January and Tuesday 24 January

Hong Kong
Closed from Monday 23 January to Wednesday 25 January

Shanghai
Closed from Monday 23 January to Sunday 5 February